22
اسفند
ترجمه رسمی مدارک شرکتی برای انجام امور حقوقی و تجاری
شرکتها و سازمانهایی که برای امور تجاری با شرکتهای خارجی ارتباط دارند از دیگر متقاضیان ترجمه رسمی هستند. ترجمه رسمی اسناد و مدارک شرکت ها مورد استفاده وکلا و...
16
اسفند
ویژگی‌های ترجمه رسمی چیست
ترجمه رسمی دارای ویژگی‌های متعددی است که آن را از ترجمه‌های غیررسمی متمایز می‌کند. هر یک از این ویژگی‌ها برای اطمینان از دقت، صحت و اعتبار قانونی ترجمه‌ها اهمیت...
14
اسفند
مدارک مورد نیاز سفارت‌خانه‌ها چیست
قوانین هر کشور و سفارت آن و اینکه چه مدارکی نیاز دارند در پروسه ترجمه رسمی بسیار تاثیرگذار و مهم است. اسناد و مدارکی که برای اخذ ویزا از...
11
اسفند
موارد استفاده از مهر مترجم رسمی
مهر مترجم رسمی یکی از متداول‌ترین انواع مهر در ترجمه، مهر مترجم رسمی است که توسط مترجمان دارای مجوز صادر می‌شود. این مهر به عنوان تأیید صحت ترجمه شناخته...
06
اسفند
در چه مواردی نیاز به ترجمه رسمی مدارک می باشد؟
اقشار متفاوت جامعه برای ادامه‌ی تحصیل، كار یا زندگی در كشورهای خارجی نیاز به این دارند كه مداركشان را به ترجمه و تائید سازمان‌های داخلی برسانند تا در كشورهای...
01
اسفند
چه مترجم‌هایی می‌توانند کار ترجمه رسمی را انجام دهند؟
مترجمانی که در آزمون و مصاحبه ترجمه رسمی پذیرفته شده باشند و مراسم تحلیف آنها برگزار شده باشند. پروانه کار دریافت می‌کنند و می‌توانند ترجمه رسمی انجام دهند. آزمون...
29
بهمن
ترجمه رسمی شامل چه قسمت‌هایی است؟
معمولا ترجمه‌های رسمی شامل دو قسمت است که به هم پلمپ می‌شود و گوشه آن برچسب پرچم ایران می‌خورد: لازم به ذکر است چنانچه ترجمه نیاز به تاییدات دادگستری...
27
بهمن
تفاوت دارالترجمه رسمی با مؤسسات ترجمه
مؤسسات ترجمه که کار ترجمه متون عمومی و تخصصی را انجام می‌دهند به‌ظاهر شباهت‌هایی با دفاتر ترجمه رسمی دارند، اما تفاوت عمومی آنها در اعتبار و سندیت و پیگیری...
آخرین دیدگاه‌ها