ویژگیهای ترجمه رسمی چیست
ترجمه رسمی مدارک به دلیل اینکه یک مدرک قانونی و قابل استناد است باید دارای ویژگیهای زیر باشد:
ترجمه رسمی مدارک به دلیل اینکه یک مدرک قانونی و قابل استناد است باید دارای ویژگیهای زیر باشد:
مدت زمان اعتبار یک مدرک یا سند ترجمه شده بر اساس ماهیت آن تعیین می شود؛ ترجمه مدارک تحصیلی دائم بوده و باطل نمی شود اما برخی مدارک مثل:...
ترجمه رسمی پس از مهر و امضای مترجم رسمی قابلیت تأیید توسط دادگستری و وزارت امور خارجه را دارد. در اصل، هدف از طی کردن سلسله مراتب ترجمه رسمی...
نهاد صنفی مترجمهای رسمی با نام کانون مترجمین رسمی شناخته میشود. از مسئولیتهای مهم این کانون میتوان به پخش سربرگ و پرچم مخصوص پلمپ بین مترجمها و همچنین پیگیری درخواستهای صنفی...
نوعی ترجمه است که در آن سند ترجمه شده برای استناد در سیستمهای قضایی مورد استناد قرار میگیرد. این ترجمه باید توسط مترجم رسمی قوه قضائیه (تحت مدیریت اداره...
هزینه ترجمه رسمی بر اساس نرخنامه مصوب تعیین میشود. این نرخنامه هر سال یک بار توسط اداره امور مترجمان رسمی قوه قضائیه اعلام میشود. هر دارالترجمه رسمی موظف است...
مترجم رسمی دادگستری به اشکال مختلف برگزیده میشود. در برخی از کشورها توسط دادگاه تجدید نظر و در برخی از کشورها توسط کانون کارشناسان برگزیده میشود. در ایران، مسئولیت این انتخاب به عهده...
برای ترجمه مدارک تحصیلی صادره از وزارت علوم لازم است پس از فارغ التحصیلی، مراحل آزادسازی و لغو تعهد آن انجام پذیرد. پس از آزادسازی نوبت به تایید مدارک...
این ترجمه تنها جهت اطلاع دانشجو می باشد و مورد قبول دانشگاههای خارج از کشور نمیباشد. در واقع شما برای ثبت نام به ترجمه رسمی با مهر مترجم رسمی...
گواهی باید ممهور به مهر دانشگاه باشد سپس اصل مدرک را به تایید سازمان مرکزی دانشگاه آزاد رسانده و پس از آن به دفتر ترجمه رسمی مورد نظر خود...
آخرین دیدگاهها